“没头脑”与“不高兴”之父任溶溶逝世享年100岁 “我的一生就是个童话”

“没头脑”与“不高兴”之父任溶溶逝世,享年100岁 “我的一生就是个童线

来源标题:“没头脑”与“不高兴”之父任溶溶逝世,享年100岁 “我的一生就是个童线日,“没头脑”与“不高兴”之父任溶溶先生于梦中逝世,享年100岁。

任老先生生前是一位总是乐乐呵呵的学识渊博的“老顽童”,他翻译了《安徒生童话》《木偶奇遇记》《夏络的网》《彼得潘》《小熊维尼》《查理和巧克力工厂》等世界儿童文学经典,创作了《没头脑和不高兴》《一个天才杂技演员》《爸爸的老师》等等作品,被誉为“中国儿童文学创作的先驱者”。

任老先生曾说,儿童文学工作太有趣,太有意思了,万一自己返老还童,再活一次,还是想做这个工作。他在88岁高龄时,曾为小朋友们写过一本散文集:《我也有过小时候》。书中回忆了他小时候的种种有趣经历,幽默生动,妙趣横生,读来让人动容。

以《“没头脑”和“不高兴”》等经典作品陪伴几代中国人的任溶溶,原名任根鎏,出生于1923年5月19日。他是广东江门鹤山人,生于上海。

1942年,任溶溶发表了人生首篇译作《穿过狄士郡的军队》。1946年,他以易蓝为笔名,在《新文学》发表了人生首篇儿童文学翻译作品《黏土做的炸肉片》,从此开始儿童文学翻译之路。

生于上海、大半生在上海度过的任溶溶,有着这座城市的海派气质。他始终坚持开放心态,吸纳来自全世界的优秀儿童文学名著。他通晓俄、英、意、日等多种语言,译作包括童话剧剧本《十二个月》,童话《安徒生童话全集》《木偶奇遇记》《洋葱头历险记》《彼得潘》《长袜子皮皮》《吹小号的天鹅》《夏洛的网》,民间童话《俄罗斯民间故事》等。

任溶溶所坚持的不仅仅是工作,还有一颗童心与对孩子的爱。“任溶溶”这个笔名就源自爱,老人家曾以《我叫任溶溶,我又不叫任溶溶》一文介绍笔名的来历。他刚开始写作时有几个笔名,任溶溶则是女儿的名字,因为深爱当时刚刚出生的女儿,他也就爱屋及乌,每每写出得意之作,便用“任溶溶”这笔名,直到自己也变成人们口中的任溶溶。

他曾这样回忆:“角色都从生活中来,自己就是那个没头脑,常常糊里糊涂的。不高兴嘛,我的孩子有点倔脾气,叫他做什么,他就会说:不高兴!不高兴!有一次,在少年宫和小朋友在一起的时候,这个故事竟然突然自己就跑出来了。小朋友们特别喜欢,后来出版社也听说了,他们就让我写下来,我在咖啡馆里半个钟头不到就写出来了。”

2022年9月22日,“没头脑”与“不高兴”之父任溶溶先生于梦中逝世,享年100岁。

任老先生生前是一位总是乐乐呵呵的学识渊博的“老顽童”,他翻译了《安徒生童话》《木偶奇遇记》《夏络的网》《彼得潘》《小熊维尼》《查理和巧克力工厂》等世界儿童文学经典,创作了《没头脑和不高兴》《一个天才杂技演员》《爸爸的老师》等等作品,被誉为“中国儿童文学创作的先驱者”。

任老先生曾说,儿童文学工作太有趣,太有意思了,万一自己返老还童,再活一次,还是想做这个工作。他在88岁高龄时,曾为小朋友们写过一本散文集:《我也有过小时候》。书中回忆了他小时候的种种有趣经历,幽默生动,妙趣横生,读来让人动容。

以《“没头脑”和“不高兴”》等经典作品陪伴几代中国人的任溶溶,原名任根鎏,出生于1923年5月19日。他是广东江门鹤山人,生于上海。

生于上海、大半生在上海度过的任溶溶,有着这座城市的海派气质。他始终坚持开放心态,吸纳来自全世界的优秀儿童文学名著。他通晓俄、英、意、日等多种语言,译作包括童话剧剧本《十二个月》,童话《安徒生童话全集》《木偶奇遇记》《洋葱头历险记》《彼得潘》《长袜子皮皮》《吹小号的天鹅》《夏洛的网》,民间童话《俄罗斯民间故事》等。

任溶溶所坚持的不仅仅是工作,还有一颗童心与对孩子的爱。“任溶溶”这个笔名就源自爱,老人家曾以《我叫任溶溶,我又不叫任溶溶》一文介绍笔名的来历。他刚开始写作时有几个笔名,任溶溶则是女儿的名字,因为深爱当时刚刚出生的女儿,他也就爱屋及乌,每每写出得意之作,便用“任溶溶”这笔名,直到自己也变成人们口中的任溶溶。

他曾这样回忆:“角色都从生活中来,自己就是那个没头脑,常常糊里糊涂的。不高兴嘛,我的孩子有点倔脾气,叫他做什么,他就会说:不高兴!不高兴!有一次,在少年宫和小朋友在一起的时候,这个故事竟然突然自己就跑出来了。小朋友们特别喜欢,后来出版社也听说了,他们就让我写下来,我在咖啡馆里半个钟头不到就写出来了。”

《尘封十三载》冬夏开机曝十三年对比定妆照,陈建斌陈晓双男主探悬案揭人心